【やさしい日本語 (にほんご) 】 新型(しんがた)コロナウイルスワクチンに関(かん)するお知(し)らせ

ワクチンの接種(せっしゅ)について

 坂東市(ばんどうし)に住民票(じゅうみんひょう)がある12才(さい)いじょうの人(ひと)が、ワクチンをうけることができます。お金(かね)はかかりません。

 市(し)では、つぎの方法(ほうほう)でワクチンの接種(せっしゅ)をすすめています。

1.坂東市(ばんどうし)にある病院(びょういん)でのワクチン接種(せっしゅ)

2.茨城県(いばらきけん)の大規模接種会場(だいきぼせっしゅかいじょう)でのワクチン接種(せっしゅ)

 ワクチンの接種(せっしゅ)をうけるには、予約(よやく)をしてください。

ワクチン接種(せっしゅ)までの流(なが)れ

 (1)ワクチンをうけることができる人(ひと)に、市役所(しやくしょ)から、クーポン券(けん)をおくります。

 (2)ワクチンをうける前(まえ)に、予約(よやく)が必要(ひつよう)です。

  電話(でんわ)かインターネットで予約(よやく)してください。

 (3)予約(よやく)の日(ひ)に、ワクチンをうけます。

ワクチンをうけることができる場所(ばしょ)

坂東市(ばんどうし)にある病院(びょういん)でのワクチン接種(せっしゅ)
ワクチンをうけることができる病院(びょういん)
病院(びょういん)の名前(なまえ)

木根淵外科胃腸科病院

(きねぶちげかいちょうかびょういん)

住所:辺田(へた)1430

ホスピタル坂東(ばんどう)

住所:沓掛(くつかけ)411

安達医院(あだちいいん)

住所:矢作(やはぎ)72

石塚医院(いしつかいいん)

住所:岩井(いわい)4500-13

いのもと整形外科(せいけいげか)

住所:辺田(へた)310-52

海老原医院(えびはらいいん)

住所:神田山(かどやま)645

存身堂医院(ぞんしんどういいん)

住所:岩井(いわい)3293

高橋医院(たかはしいいん)

住所:岩井(いわい)4595

田所医院(たどころいいん)

住所:長谷(ながや)510-17

天王前(てんのうまえ)クリニック

住所:矢作(やはぎ)1680-1

吉原内科(よしはらないか)

住所:岩井(いわい)3324

岩本医院(いわもといいん)

住所:沓掛(くつかけ)850

倉持医院(くらもちいいん)

住所:沓掛(くつかけ)1508

緑野(みどりの)クリニック

住所:沓掛(くつかけ)2526-1

 

予約(よやく)の方法(ほうほう)

 坂東市(ばんどうし)のインターネット予約(よやく)サイトから予約(よやく)をするか、予約(よやく)センターに電話(でんわ)をしてください。

 ワクチン接種(せっしゅ)の予約(よやく)サイトは、このページをみてください。

 電話(でんわ) 0297-21-2336 午前(ごぜん)9時(じ)から午後(ごご)5時(じ)

ワクチンをうけるときに持(も)っていくもの

□市役所(しやくしょ)から届(とど)いた、クーポン券(けん) ⇒ シールははがさないでください

□予診票(よしんひょう) ⇒ 家(いえ)でかいてきてください ※予診票(よしんひょう)できかれること

□本人確認(ほんにんかくにん)ができるもの ⇒ 在留(ざいりゅう)カードや免許証(めんきょしょう)など

(□お薬(くすり)てちょう ⇒ いつも薬(くすり)をのんでいる人(ひと))

関連ファイルダウンロード

Get Adobe Acrobat Reader

PDFファイルをご覧いただくにはAdobe Acrobat Readerが必要です。
お持ちでない方は、左のボタンをクリックしてAdobe Acrobat Readerをダウンロード(無料)してください。

問い合わせ先

このページに関するお問い合わせ先は健康づくり推進課 新型コロナワクチン接種担当です。

市役所1階 〒306-0692 茨城県坂東市岩井4365番地

電話番号:0297-21-7111(直通)内線1151・1837・1839・1840・1953 ファクス番号:0297-35-9822

メールでのお問い合わせはこちら